亞洲民眾戲劇節協會

承認紀念六四活動沒申請
藝團：相約時代廣場看展覽
2008年6月4日

【明報專訊】藝術團體亞洲民眾戲劇節協會今日發起名為《香港作動》活動，聯同來自外地的藝術家，在時代廣場以行為藝術紀念六四，被時代廣場指為未經申請及批准。藝團承認沒有申請，稱他們只是相約參觀時代廣場現正舉辦的展覽。

時代廣場指本報文章與事實不符

時代廣場經理凌緣庭昨日致函本報，指本報周日「星期日生活」中「19年後．廣場」一文與事實不符，表明未收過《香港作動》方面的申請，重申地面廣場為私人擁有，只准許作公眾行人通道及有限制的靜態消閒用途。他又指文章作者將「岳敏君藝術展」與六四拉上關係「作法非常不當」。

《香港作動》策展人莫昭如回應稱，他們乃因應時代廣場的露天廣場舉辦的展覽，碰巧今日「六四」，他們相約一同參觀，以行為藝術回應，「與他們的展覽混為一體」。他指岳敏君是個有趣的作者，知道他另一個作品《處決》賣得很高價錢，但「價錢高是一件事，藝術家創作本來是為與人溝通和感動人。時代廣場既然展出雕塑，就應該容許人們作出回應，且廣場本是人民討論實踐自由民主的地方。」他又說，有關私人管理公共空間的爭議，連政府都已知錯，有關方面應切實面對已放上䒷的議題。

作者﹕對展品聯想沒提與六四有關

藝評人兼策展人張頌仁稱，只要是與社會生活有關，中國這一代藝術家的創作一定會涉及政治和意識形態，岳敏君由90年代開始就拿毛澤東集體主義表現改為一種嬉皮笑臉、無歷史包袱的時代特色，現在於時代廣場展出的《紅兵馬俑》是作者的典型作品。這件作品無關六四，但至於有否反映現今社會的集體主義面向，可以是有也可以是無，要視乎作者的創作情和觀者的詮釋，觀賞者對藝術作品有詮釋空間。

文章作者程展緯指時代廣場有控制言論之嫌，文中述及對展出作品的聯想，是近期中國奧運裏中國人扁平與無內容的精神面貌，沒有提及作品與六四有直接關係。