Saturday, September 27, 2008

大澳文化工作室

各位Dear All,

Please help Madam Wong and Tai O Cultural Workshop

請盡量廣傳這呼籲和盡你所能損助大澳文化工作室的黃惠女士,幫助復修大澳文化工作室。大澳文化工作室是被名旅遊雜誌譽為世界七十間必定一遊的民間博物館之一。是大澳和大嶼山的文化icon和地標,工作室和黃惠女士一直為大澳區的生態和歷史文化工作默默為承傳耕云多年,但日前被「黑格比」帶來的大雨浸壞了,請大家有錢出錢,有力出力幫忙復修大澳文化工作室。

Tai O Cultural Workshop, has been our internationally well known Lantau Cultural and Tourism icon in and the most tourist desiring destination in Tai O, which has been very seriously during the Typhoon on 23 Sept.and now she need money to repair her workshop. We will lose a lot of our local culture and heritage without Madam Wong and her museum. She now need your support to help her to rebuild Tai O Cultural Workshop. Please help as much as you can donate to Madam Wong (see below her personal bank account detail. Or place a visit to give her a hand if you can.

Name: Ms Wong wai king
Bank: HSBC
account nos:104-8-000879
her tel nos is:96269671


展覽室藏品盡毁 黃惠琼落淚
9月25日 星期四 05:05

【明報專訊】大澳除以海味及蝦醬馳名,不少遊人更會前往蒐集大澳文物的「大澳文化工作室」參觀,體會濃厚的地區文化,詎料「黑格比」一夜吹襲,幾乎把內裏所有文化財產全部摧毁浸濕。工作室負責人黃惠琼望着濕漉漉的「災場」大嘆﹕「數月前的『黑雨』已試過一次,元氣大傷,今次不打算再維修,太貴了……」

「因為我鍾意大澳!」如此單純的感覺,便令黃惠琼決意開辦一間集合大澳歷史文化的工作室,經她多年來四出向大澳街坊募集大澳珍品,終在2001年正式設立工作室,但工作室只靠售賣明信片及捐款營運,經營一直困難。

靠捐款運作 沒維修資金

前日深夜,黃惠琼接獲街坊通知指工作室因颱風致水浸及腰,遂與丈夫返回了解,驚見店內擺放的大澳舊照、酒埕等心愛珍藏已經濕透或損毁,猶幸懸吊在天花的「鎮店之寶」——8呎長的鯨魚顎骨——未有受損,但她亦表示因資金問題,未必會再花錢維修繼續經營。

No comments: